Water usage used to be payable on your rates, but now its a separate bill, and I would guess that is why they are forwarding it to you.

I'd offer to pay half since they didn't tell you about it, and would probably be expected to pay the next ones